예시 1: [1,2,3] + [2,5,6]
입력: nums1 = [1,2,3], nums2 = [2,5,6]
출력: [1,2,2,3,5,6]
예시 2: [] + [1] (빈 배열)
입력: nums1 = [], nums2 = [1]
출력: [1]
예시 3: [1] + [] (빈 배열)
입력: nums1 = [1], nums2 = []
출력: [1]
예시 4: [1,3,5] + [2,4,6] (교차)
입력: nums1 = [1,3,5], nums2 = [2,4,6]
출력: [1,2,3,4,5,6]
예시 5: [1,2,3] + [4,5,6] (연속)
입력: nums1 = [1,2,3], nums2 = [4,5,6]
출력: [1,2,3,4,5,6]